-
1 industrial goods
-
2 capital goods
['kæpɪtl'gʊdz]1) Общая лексика: капитальное имущество, основной капитал, средства производства, продукция производственно-технического назначения, капитальные блага2) Экономика: товары промышленного назначения3) Бухгалтерия: капитальный товар, основные средства, основные фонды4) Реклама: основные фонды (производственные здания и сооружения, машины и оборудование)5) Деловая лексика: вещественный капитал, инвестиционные товары, капитальное оборудование, капитальные товары, основные фонды- производственные здания сооружения машины и оборудование, товары производственного назначения6) Менеджмент: производственные мощности -
3 industrial goods
1) Общая лексика: промышленные изделия2) Бухгалтерия: товары промышленного назначения3) Текстиль: технические тяжёлые ткани4) Реклама: товары для нужд промышленности5) Деловая лексика: промышленные товары6) ЕБРР: товары производственного назначения7) Логистика: продукция производственно-технического назначения -
4 producer goods
[prə'djuːsəgʊdz]2) Политика: средства производства3) Промышленность: продукция производственно-технического назначения (ППТН) -
5 industrial and technology products
Общая лексика: ПРОДУКЦИЯ ПРОИЗВОДСТВЕННО-ТЕХНИЧЕСКОГО НАЗНАЧЕНИЯУниверсальный англо-русский словарь > industrial and technology products
-
6 non-consumer goods
-
7 producer goods and raw materials
Общая лексика: продукция производственно-технического назначенияУниверсальный англо-русский словарь > producer goods and raw materials
-
8 technical and industrial goods
Универсальный англо-русский словарь > technical and industrial goods
-
9 AS information product
информационное изделие в автоматизированной системе
информационное изделие в АС
Информационное средство, изготовленное, прошедшее испытания установленного вида и поставляемое как продукция производственно-технического назначения для применения в АС.
[ ГОСТ 34.003-90]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > AS information product
-
10 program product in AS
программное изделие в автоматизированной системе
программное изделие АС
Программное средство, изготовленное, прошедшее испытания установленного вида и поставляемое как продукция производственно-технического назначения для применения в АС.
[ ГОСТ 34.003-90]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > program product in AS
-
11 selling
реализация продукции
Продажа продукции, осуществляемая в соответствии с заключенными договорами или путем свободной продажи через розничную торговлю. В договорах на поставку готовой продукции указывают поставщика и покупателя, необходимые показатели по изделиям, цены, скидки, порядок расчетов, сумму налога на добавленную стоимость (НДС) и другие реквизиты. Реализация продукции (работ, услуг) производится организациями по следующим ценам: свободным отпускным ценам и тарифам, увеличенным на сумму НДС; государственным регулируемым оптовым ценам и тарифам, увеличенным на сумму НДС (продукция топливно-энергетического комплекса и услуги производственно-технического назначения); для продажи товаров населению и оказания ему услуг - по государственным регулируемым розничным ценам (за вычетом в соответствующих случаях торговых скидок, скидок сбыту и опту) и тарифам, включающим в себя НДС. Для учета отгруженной, но еще не реализованной продукции используют синтетический счет "Товары отгруженные".
При этом отгруженную готовую продукцию списывают с кредита счета "Готовая продукция" или счета "Выпуск продукции (работ, услуг)" в дебет счета "Товары отгруженные".
По мере оплаты расчетных документов поступившие от покупателей платежи зачисляют на счет "Расчетный счет" или другие денежные и расчетные счета с кредита счета "Реализация продукции (работ, услуг)". Одновременно реализованную продукцию и оплаченные работы и услуги списывают со счета "Товары отгруженные" в дебет счета "Реализация продукции (работ, услуг)". Продукция считается реализованной, если она отгружена или передана покупателю и оплачена поставщику полностью. Результаты от реализации продукции (товаров, работ, услуг) списываются ежемесячно со счета "Реализация продукции (работ, услуг)" на счет "Прибыли и убытки".
[ http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html]
реализация продукции
Отгрузка продукции покупателю и получение за нее оплаты.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > selling
См. также в других словарях:
Продукция Производственно-Технического Назначения — продукция, предназначенная для производственного потребления, включает в себя сырье, материалы, топливо, комплектующие, инструменты, машины, запасные части, полуфабрикаты и т.п. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Продукция производственно-технического назначения — Продукция, предназначенная для использования в качестве средств промышленного и сельскохозяйственного производства. Источник: ГОСТ Р 15.201 2000 EdwART. Словарь терминов и определений по средствам охранной и пожарной защиты, 2010 … Словарь черезвычайных ситуаций
Продукция производственно-технического назначения — продукция, предназначенная для производственного потребления, для оказания услуг в сфере материального производства и сфере нематериальных услуг. К ней относятся сырье, материалы, топливо, комплектующие изделия, инструменты, машины, оборудование … Официальная терминология
продукция производственно-технического назначения — 3.1.2 продукция производственно технического назначения: Продукция, предназначенная для использования в качестве средств промышленного и сельскохозяйственного производства. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 15.201-2000: Система разработки и постановки продукции на производство. Продукция производственно-технического назначения. Порядок разработки и постановки продукции на производство — Терминология ГОСТ Р 15.201 2000: Система разработки и постановки продукции на производство. Продукция производственно технического назначения. Порядок разработки и постановки продукции на производство оригинал документа: 3.1.4 конкурсная основа:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Непродовольственная продукция производственно - технического назначения — в) непродовольственная продукция производственно технического назначения собственного производства: лесные, строительные и отделочные материалы, изделия и конструкции; топливные и горюче смазочные материалы; газовое, электрическое и другое… … Официальная терминология
ПРОДУКЦИЯ ПРОИЗВОДСТВЕННО-ТЕХНИЧЕСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ — продукция, предназначенная для производственного потребления, для оказания услуг в сфере материального производства и сфере нематериальных услуг. К ней относятся сырье, материалы, топливо, комплектующие изделия, инструменты, машины, оборудование … Большой экономический словарь
ГОСТ Р 53791-2010: Ресурсосбережение. Стадии жизненного цикла изделий производственно-технического назначения. Общие положения — Терминология ГОСТ Р 53791 2010: Ресурсосбережение. Стадии жизненного цикла изделий производственно технического назначения. Общие положения оригинал документа: 3.1.1 жизненный цикл продукции (ЖЦП): Совокупность взаимосвязанных процессов изменения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
продукция — продукция: Результат процесса. [ГОСТ Р ИСО 9000, статья 3.4.2] Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Продукция народнохозяйственная — Народнохозяйственная продукция: продукция, разрабатываемая и изготовляемая для удовлетворения потребностей народного хозяйства, населения и экспорта... Источник: Система разработки и постановки продукции на производство. Продукция производственно … Официальная терминология
ПРОДУКЦИЯ — изделия, изготовление которых на предприятии завершено. П. является результатом трудовой деятельности и предназначена для удовлетворения общественных и личных потребностей. К П. относят продукты производственно технического назначения, товары… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь